vrijdag 28 december 2012

Good time

Bonjour la population! J'ai passé de bons moments ce dernier temps avec de la famille et des amis donc la semaine est vraiment vite passée. Je n'arrive pas à y croire qu'il ne reste plus qu'une semaine.

Hi mensen ! Ik heb de laatste tijd goeie momenten gehad met familie en vrienden dus de week is echt snel gegaan. Ik kan het niet geloven dat er nog maar een week overblijft.


earring - SIX
vest - ZARA
T-shirt - ZARA
shoes - converse




E.X

woensdag 26 december 2012

Christmas

 

J'espère que tout le monde à eu un merveilleux Noël !
Maintenant go nouvel an. Pour ma part ce sera travailler mais ce sera à une fête pleine d'ambiance donc ce n'est pas grave.


Ik hoop dat iedereen een zalig kerstfeest heeft gehad!
Nu hop naar Nieuwjaar. Voor mijn part zal het die avond werken zijn maar het zal in een feest vol ambiance zijn dus dat geeft niks.



E.X 

zondag 23 december 2012

Apparel




Pull ; New Look
Shoes ; Sacha
wolly hat and legging ; ZARA

 Encore un oofd, et Noël J-2 !
Je n'ai pas encore eu le temps de me reposer ces vacaces car ce weekend je travail, d'ailleurs cette après-midi j'y vais. Mais les yards me motivent pour voyager !!

Nog een oofd, en Kerstmis D-2 !
Ik heb nog niet de tijd gehad om te rusten deze vakantie want ik moet dit weekend werken, deze namiddag moet ik trouwens gaan. Maar het geld dat ik daar verdien motiveert mij om te reizen !!



E.X

zaterdag 22 december 2012

donderdag 20 december 2012

Brussels' Christmas tree

Salut! Aujourd'hui je suis allée à Bruxelles mais j'étais fatiguée et le temps est tellement mauvais que je suis retournée à la maison pour une fin d'après-midi à dormir à la maison.
Mais voilà, j'ai vu le 'sapin de Noël' sur la Grand-Place... et je me suis dites: 'Mais bong sang c'est quoi ça?!' Voyez par vous même.

Hi! Ik ben vandaag naar Brussel gegaan maar omdat ik moe was en het zo slecht weer is ben ik vroeg teruggekeerd naar huis voor een late lazy afternoon thuis.
Maar goed, ik heb de 'kerstboom' gezien op de Grote Markt... en het eerste wat ik dacht was: 'Wat is dat ding?!' 
Kijk zelf maar.

Cette foto vient d'internet car je n'avais pas mon appareil avec
 E.X